Разбираем словарный запас древнетюркского словаря домонгольского периода (издательство
Наука, 1969 год).
Буквы
И-Ы-Дж (или Ё)
«Ибн» - сын, «ичлик» - чепрак, «ига» -
хозяин, «имарат» - власть, «ирбиз» - леопард, «ит буруну» - шиповник, «ыкылач»
- скакун, «ырак» - далекий, «ыргаг» - крюк, «ывык» - косуля, «ыврык» - кувшин,
«ыт» - собака, «джа, джэтэн» - лук, «джабакулак» - сова, «джаган» - слон,
«джагак» - орех, «джагы» - враг, «джаман» - плохой, «джаны» - новый, «джака» -
воротник, «джар тузы» - соль, «джакры» - нутряной жир, «джарындак» - кожаный
ремень, «джарык» - панцырь, «джармак» - деньги, «джармакан» - подарок, «джава»
- дикий лук, «джазук» - суджук, «джегу» - бритва, нож, «джемиш» - фрукт, «джерчю»
- могила, «джигда» - лох серебристый, «джигит» - молодой человек, «джылан» -
змея, «джылкы» - скот, «джылкычи» - чабан, «джыр» - песня, «джышыг» - шлем, «джогурт»
- кислое молоко, «джорынча» - клевер, «джул, джулак» - ручей, «джулдуз» -
звезда, «джумушга» - кизил, «джунт» - конь, «джурт» - дом, земля, страна, «джю»
- сок, «джюгюр» - просо, «джук» - вьюк, поклажа, «джузук» - перстень.
* * *
Комментариев нет:
Отправить комментарий